Pomarańczowa ciężarówka B&Q (to brytyjska firma sieciowa, właściciel ogromnych sklepów meblarskich i budowlanych, odpowiednik naszej Castoramy, OBI i Leroy Merlin) uderzyła w most nad autostradą A41 w Blackthorn, niedaleko Bicester, w hrabstwie Oxfordshire.
Jak informuje BBC, Damian Tarnowski, który jechał wówczas do pracy, był kilka samochodów z tyłu, kiedy utknął w korku. Powiedział dziennikarzom, że kierowca „próbował cofać, ale bez powodzenia, jego koła tylko się kręciły”.
W sytuacji nie byłoby nic zaskakującego, gdyby nie napis na ciężarówce. Brzmiał „You can do it”, czyli w wolnym tłumaczeniu „możesz to zrobić”, „uda ci się”, „dasz radę”.
„Jednak nie dała rady”
Tarnowski dodał w wywiadzie dla BBC: „Zatrzymałem się, aby zadzwonić do służb ratunkowych, ponieważ musiały one zatrzymywać przyjeżdżające pociągi z powodu możliwych uszkodzeń konstrukcji”.
Podróżnik i ekspert kolejowy Mark Smith, lepiej znany jako The Man in Seat 61, napisał na Twitterze: „Ogromna pomarańczowa ciężarówka B&Q z napisem„ Możesz to zrobić…” w rzeczywistości pokazał, że nie może”.
Lokalna policja szybko rozładowała korek. Ciężarówka została ewakuowana z miejsca wypadku, a wiadukt jak się okazało nie ucierpiał.